Nuestro compromiso con la privacidad
La Embaixada da Família® reconoce que la privacidad, la protección de datos y el respeto a la dignidad de las personas forman parte de una actuación institucional responsable.
Esta Política de Privacidad presenta, de manera clara y proporcional al funcionamiento actual de este sitio, cómo se tratan en este entorno las cuestiones relacionadas con los datos personales y las tecnologías digitales.
Nuestro principio es sencillo:
los datos personales no deben recopilarse ni utilizarse sin necesidad, finalidad legítima y transparencia.
La estructura tecnológica y las funcionalidades de este sitio podrán evolucionar. Cuando esto ocurra y haya un impacto relevante sobre el tratamiento de datos personales, esta Política deberá actualizarse de acuerdo con las funcionalidades efectivamente utilizadas.
1. Responsable del sitio
El entorno digital institucional es responsabilidad de:
Embaixada da Família
CNPJ: 07.733.443/0001-30
A efectos de esta Política, la Embaixada da Família también será denominada simplemente Embaixada.
Canal para asuntos relacionados con la privacidad y la protección de datos: en preparación. El canal institucional se informará en esta Política una vez activado.
No presentaremos como activo un canal que todavía no esté efectivamente disponible.
2. A quién se aplica esta Política
Esta Política se aplica al sitio institucional de la Embaixada da Família® y a la navegación realizada en sus páginas públicas.
Debe entenderse de acuerdo con las funcionalidades efectivamente disponibles en el entorno digital.
Otros servicios, programas, plataformas, investigaciones, relaciones profesionales, procesos de franquicia o recursos digitales que lleguen a tratar datos personales podrán requerir información, instrumentos y políticas específicos.
3. Estado actual de la recopilación de datos por el sitio
En la versión del sitio sometida a verificación técnica antes de esta publicación, no se identificaron mecanismos activos destinados a la recopilación directa de datos personales mediante:
- formularios de contacto;
- registro de usuarios;
- creación de cuentas;
- inicio de sesión;
- boletín informativo;
- chat;
- formularios de interés en franquicias;
- envío de currículos;
- programación de citas;
- recopilación activa de ubicación;
- herramientas de analítica;
- píxeles publicitarios;
- mecanismos de remarketing.
Los recursos o caminos presentados visualmente como no disponibles o en preparación no deben entenderse como mecanismos activos de recopilación de datos.
Si se activan nuevas funcionalidades, esta Política deberá revisarse según la naturaleza de los datos y de las operaciones involucradas.
4. Cookies
En la configuración técnica verificada antes de esta publicación, el sitio no utiliza cookies propias de la aplicación para rastreo, publicidad, analítica o personalización persistente.
Por ese motivo, no se implementó un banner meramente cosmético de consentimiento de cookies.
Si en el futuro se incorporan tecnologías que utilicen cookies o mecanismos equivalentes y requieran información, gestión de preferencias o consentimiento, la estructura correspondiente deberá evaluarse e implementarse antes de su activación o junto con ella.
5. Almacenamiento temporal de la sesión
La configuración técnica verificada utiliza el almacenamiento temporal de sesión del navegador, denominado sessionStorage, con una finalidad funcional relacionada con la restauración de la posición de desplazamiento cuando la persona regresa a determinadas páginas durante la misma sesión de navegación.
Este recurso:
- tiene finalidad funcional;
- no se implementó para publicidad;
- no se implementó para elaboración de perfiles;
- no se implementó para identificar directamente a la persona;
- no permanece como almacenamiento persistente tras el cierre correspondiente de la sesión del navegador.
En la configuración verificada, no se identificó el uso de localStorage por parte de la aplicación.
6. Preferencia de idioma
El sitio ofrece versiones en portugués de Brasil, español e inglés.
La arquitectura actual utiliza la propia dirección de la página para determinar el idioma consultado.
Así, la preferencia de idioma no depende de almacenamiento persistente en el navegador para funcionar.
7. Fuentes y recursos externos
Las familias tipográficas utilizadas por el sitio, incluidas Lora e Inter, se configuraron para ser suministradas localmente por la propia aplicación.
En la navegación normal sometida a verificación técnica, no se identificaron solicitudes a Google Fonts ni otras solicitudes a terceros derivadas de las funcionalidades actualmente implementadas.
Esta constatación se refiere a la aplicación verificada y no debe interpretarse como una descripción definitiva de la infraestructura futura de alojamiento, seguridad, distribución de contenido o servicios técnicos que puedan llegar a utilizarse.
8. Datos técnicos de la infraestructura de producción
Aun cuando un sitio no tenga formularios ni herramientas de analítica, la infraestructura necesaria para ponerlo a disposición en internet podrá tratar información técnica relacionada con el funcionamiento, la seguridad y la entrega de las páginas.
Según la infraestructura de producción efectivamente utilizada, esto podrá incluir, por ejemplo:
- dirección IP;
- fecha y hora de las solicitudes;
- información técnica del navegador o del dispositivo;
- páginas o recursos solicitados;
- registros de seguridad;
- registros de errores;
- información necesaria para la prevención de abusos y el mantenimiento del servicio.
El alcance, la finalidad, los plazos y los responsables de estos registros dependen de la infraestructura de producción efectivamente adoptada.
Esta información deberá confirmarse y esta Política actualizarse cuando se establezca la configuración definitiva de alojamiento y de los demás servicios de producción.
9. Datos personales sensibles
El hecho de que el sitio presente contenidos sobre temas como salud, bienestar, relaciones, familia, emociones, desarrollo, espiritualidad o fe no significa, por sí solo, que el sitio esté recopilando datos personales sensibles de quienes lo visitan.
En la configuración actualmente verificada, no existe ningún campo activo destinado a que el visitante proporcione esa información.
Si funcionalidades futuras implican el tratamiento de datos personales sensibles, deberán adoptarse medidas e informaciones compatibles con la naturaleza, la finalidad y los riesgos del tratamiento correspondiente.
10. Niños, niñas y adolescentes
Algunos contenidos e iniciativas institucionales pueden abordar el desarrollo, la familia, la infancia o la adolescencia.
Esto no significa que el sitio mantenga actualmente mecanismos destinados a la recopilación directa de datos personales de niños, niñas o adolescentes.
Las funcionalidades futuras que involucren directamente a niños, niñas o adolescentes deberán recibir una evaluación específica de privacidad, seguridad, responsabilidades, autorizaciones y demás requisitos aplicables antes de su implementación.
11. Espiritualidad, fe y libertad de conciencia
La Embaixada da Família® reconoce la espiritualidad como una dimensión que puede estar relacionada con el sentido, el propósito, la trascendencia, los valores, la esperanza, la conexión, la pertenencia y los vínculos.
Para las personas que tienen fe, sus convicciones y tradiciones pueden constituir recursos significativos en su experiencia de vida.
La información relacionada con convicciones religiosas merece protección especial y no debe utilizarse para:
- discriminación;
- elaboración indebida de perfiles;
- proselitismo coercitivo;
- manipulación;
- explotación comercial de la vulnerabilidad;
- restricción indebida de la libertad de conciencia.
La presencia de contenidos sobre espiritualidad o fe en el sitio no significa la recopilación automática de información sobre la religión, las creencias o la ausencia de creencias de sus visitantes.
12. Principios para el tratamiento de datos
Cuando haya tratamiento de datos personales relacionado con las actividades digitales de la Embaixada, su estructuración deberá considerar principios como:
- finalidad;
- adecuación;
- necesidad;
- transparencia;
- seguridad;
- prevención;
- respeto a los derechos de las personas.
La cantidad de información tratada debe ser proporcional a la finalidad correspondiente.
Recopilar menos también es una forma de proteger.
13. Comunicación de datos a terceros
En la configuración actualmente verificada, no existe recopilación activa de datos personales mediante formularios del sitio destinada a su comunicación a terceros.
La Embaixada da Família no deberá comercializar datos personales como producto.
Si servicios tecnológicos, profesionales o institucionales futuros requieren la participación de proveedores u otros agentes en el tratamiento de datos, esa relación deberá tener una finalidad legítima, una necesidad compatible y medidas adecuadas al contexto.
Esta Política deberá actualizarse cuando esas relaciones sean relevantes para la transparencia debida a las personas.
14. Analítica, publicidad y elaboración de perfiles
En la versión verificada del sitio, no se identificaron mecanismos activos como:
- Google Analytics;
- Google Tag Manager;
- Meta Pixel;
- TikTok Pixel;
- LinkedIn Insight Tag;
- Hotjar;
- Microsoft Clarity;
- herramientas de remarketing;
- mecanismos destinados a crear perfiles publicitarios de los visitantes.
La eventual adopción futura de cualquier tecnología de esta naturaleza deberá evaluarse antes de su activación, incluso en cuanto a la necesidad de actualizar esta Política y a los mecanismos de información, preferencia o consentimiento aplicables.
15. Decisiones automatizadas e inteligencia artificial
En la configuración actualmente presentada al público, el sitio no utiliza mecanismos destinados a tomar decisiones automatizadas sobre los visitantes a partir de sus datos personales.
Los recursos futuros que involucren inteligencia artificial, aplicaciones, agentes digitales, personalización o análisis automatizado no deben considerarse activos solo por mencionarse en la planificación institucional.
Antes de poner a disposición funcionalidades de esta naturaleza, deberán evaluarse, según el caso:
- finalidad;
- datos utilizados;
- seguridad;
- privacidad;
- transparencia;
- supervisión;
- límites de uso;
- responsabilidades;
- derechos de las personas.
16. Seguridad
La Embaixada da Família® procura estructurar su entorno digital de manera responsable y compatible con las funcionalidades utilizadas.
Sin embargo, ningún entorno conectado a internet debe presentarse como absolutamente invulnerable.
Las medidas de seguridad deberán evaluarse y mejorarse de acuerdo con la evolución de la infraestructura, las funcionalidades, los datos tratados y los riesgos correspondientes.
17. Derechos relacionados con los datos personales
Cuando haya tratamiento de datos personales relacionado con las actividades de la Embaixada, las personas podrán ejercer los derechos que les reconozca la legislación aplicable, observando las condiciones correspondientes a cada situación.
Estos derechos pueden incluir, según corresponda:
- confirmación de la existencia del tratamiento;
- acceso;
- rectificación;
- información sobre el uso y la comunicación de los datos;
- supresión, bloqueo o anonimización en los supuestos aplicables;
- portabilidad cuando proceda;
- revocación del consentimiento cuando esa sea la base utilizada;
- oposición u otros derechos previstos en las normas aplicables.
El ejercicio de un derecho se analizará considerando la naturaleza del tratamiento, la identidad de la persona solicitante, las obligaciones legales y profesionales existentes y los límites legítimamente aplicables.
18. Canal para asuntos de privacidad
La Embaixada está estructurando su canal institucional para asuntos relacionados con la privacidad y la protección de datos.
Cuando ese canal esté efectivamente activo, su información se publicará en esta Política.
Hasta su activación, no se presentará un correo electrónico, teléfono, nombre de encargado ni otro canal ficticio solo para completar formalmente este documento.
La eventual identificación de un encargado o función equivalente se realizará cuando corresponda y esté institucionalmente definida.
19. Enlaces y entornos externos
El sitio podrá presentar en el futuro enlaces a entornos externos.
Al acceder a un servicio o página perteneciente a un tercero, las prácticas de privacidad de ese entorno podrán ser diferentes de las adoptadas por la Embaixada da Família®.
La existencia de un enlace no significa un control integral sobre las tecnologías, políticas o prácticas del entorno externo.
Siempre que una integración o relación específica sea relevante para el tratamiento de datos, la información correspondiente deberá presentarse de manera adecuada.
20. Nuevas funcionalidades
Antes de activar funcionalidades que puedan modificar significativamente el tratamiento de datos personales, deberá evaluarse la necesidad de actualizar esta Política.
Esto incluye, por ejemplo, la futura implementación de:
- formularios;
- registros;
- cuentas de usuario;
- boletín informativo;
- programación de citas;
- pagos;
- áreas restringidas;
- aplicaciones;
- recursos de inteligencia artificial;
- analítica;
- publicidad digital;
- geolocalización;
- integraciones con plataformas externas;
- procesos digitales de franquicia;
- procesos de acreditación;
- otros recursos que involucren datos personales.
La presentación de una funcionalidad como “en preparación” no significa que su tratamiento de datos ya esté activo.
21. Instituto I.M.A.G.E.M.® e investigación
El Instituto I.M.A.G.E.M.® es una institución distinta dentro del ecosistema.
La navegación en el sitio institucional de la Embaixada da Família® no significa participación automática en investigaciones.
Las actividades de investigación que involucren personas o datos deberán contar con procedimientos propios y observar los requisitos éticos, institucionales y regulatorios correspondientes.
El consentimiento para participar en una investigación no debe presumirse a partir de la simple navegación, la participación en programas o el uso de contenidos públicos.
22. Relación con otros documentos
Esta Política debe entenderse en conjunto con otros documentos institucionales aplicables.
Los Términos de Uso establecen condiciones y límites relacionados con la utilización del entorno digital.
El Estándar Ético y de Protección presenta principios de dignidad, seguridad, libertad de conciencia, responsabilidad y protección que orientan la actuación institucional.
Servicios, programas, relaciones profesionales, investigaciones, franquicias, acreditaciones o plataformas específicas podrán tener instrumentos propios.
23. Actualizaciones de esta Política
Esta Política podrá actualizarse debido a cambios:
- tecnológicos;
- institucionales;
- operativos;
- regulatorios;
- en la infraestructura;
- en las funcionalidades del sitio;
- o en las formas de tratamiento de datos personales.
Cuando un cambio sea relevante para las personas, deberán adoptarse medidas de transparencia compatibles con su naturaleza.
La versión vigente deberá indicar su fecha de actualización cuando se publique oficialmente.
24. La transparencia también es cuidado
Una Política de Privacidad no debe servir solo para cumplir una formalidad.
Debe ayudar a las personas a comprender qué sucede con su información.
Por eso, procuramos presentar el estado real de las funcionalidades disponibles, sin atribuir al sitio mecanismos que no posee y sin ocultar tecnologías que lleguen efectivamente a tratar datos.
A medida que el entorno digital evolucione, esta Política también deberá evolucionar.
Cuidar los datos también es una forma de cuidar a las personas.
Versión: por definir tras la aprobación institucional
Vigencia: por definir
Última actualización: por definir
Texto base sujeto a validación jurídica y a la confirmación de la infraestructura definitiva de producción antes de su publicación definitiva.
